Bohdan Litnianski revient hanter la Toile (17/01/2010)
Un monsieur me signale qu'un site internet vient d'ouvrir sur Bohdan Litnianski, disparu en juin 2005 comme on sait, et me demande d'en répercuter l'existence sur ce blog. Très volontiers, cher monsieur. Suivez donc ce lien (je le reproduis aussi dans ma liste en colonne de droite, les "doux liens").
Apparemment ce site émane des éditions Vivement Dimanche, basées à Amiens, qui s'étaient fait connaître en publiant un album de photos sur Litnianski et son environnement de matériaux divers récupérés et agglomérés en murs et en colonnes dans son jardin et pour ses clôtures (il paraît que l'intérieur de sa maison aussi est décoré ; je n'ai pas été invité à la visiter lors de la rencontre que je fis de Litnianski en 1988).
En vagabondant entre ses rubriques, agrémentées essentiellement de photos du site mais aussi d'une biographie fournie, on apprend incidemment que certaines idées seraient "en germe" dans la région et qu'il devrait y avoir bientôt du nouveau. On sait que la propriété est à vendre, son vendeur demandant aux acheteurs qui se présenteraient de respecter le caractère unique du lieu. Et c'est pas les idées qui manquent en matière de désir de sauver les environnements d'autodidactes populaires. Souhaitons donc que ces germes s'enracinent et donnent les plus belles fleurs.
Je renvoie par ailleurs les internautes qui connaîtraient mon blog depuis peu à ce lien qui les ménera aux trois notes où j'ai déjà évoqué le site de Litnianski (selon que l'on écrit son prénomBohdan, Bodhan ou Bodan, on ne tombe pas sur internet sur les mêmes sources d'information). Histoire de souligner à voix basse que les oeuvres de bords de routes sont regardables par tous, et non par un seul (ce que pourrait avoir l'air de suggérer l'établissement d'un site consacré à un environnement d'oeuvres comme celles de Litnianski).
01:31 | Lien permanent | Commentaires (6) | Tags : bohdan litnianski, bodan litnianski, bodhan litnianski, viry-noureuil, vivement dimanche, environnements spontanés, art brut | 
Imprimer
Commentaires
Vous êtes sûr, cher sciapode, que c'est Bodhan? Ce ne serait pas plutôt Bohdan? Le prénom ukrainien s'écrit et se prononce ainsi.
Bien, à vous,
Régis Gayraud
Écrit par : Régis Gayraud | 28/01/2010
D'accord pour Bohdan, je ne discute pas avec un spécialiste. Mais il faut savoir que l'intéressé paraissait se foutre royalement de l'orthographe qu'on lui proposait pour écrire son prénom (comme me l'a rappelé M. Laurent Jacquy des éditions Vivement Dimanche) et son nom (au début c'était Litnanski, maintenant c'est Litnianski).
Écrit par : Le sciapode | 30/01/2010
Cher sciapode, comme, depuis mon intervention, vous avez modifié l'orthographe de ce fichu prénom selon ma suggestion, ma remarque a l'air, maintenant, pour ceux qui n'auraient pas suivi la procédure de près, de tomber carrément à l'eau, et même, si vous permettez, j'ai l'air complètement stupide. Donc peut-être pourriez-vous carrément supprimer mes remarques et votre réponse, pour gommer cette fâcheuse impression. J'ai des groupies, moi aussi, et je leur dois d'avoir l'air parfait! Merci,
Régis Gayraud
Écrit par : régis Gayraud | 17/02/2010
Je n'enlève rien en l'occurrence. Les lecteurs rétabliront d'eux-mêmes qu'il y a eu de ma part correction suite à première graphie Bodhan. Et puis dans ma réponse il y a mention du fait que Bohdan s'en foutait, lui. Ce qui ajoute un petit élément d'information pas inutile.
Écrit par : Le sciapode | 17/02/2010
Mais alors, si c'est Bohdan, avec le H avant le D, pourquoi MAXHO, qui était également ukrainien, s'écrit-il Maknho et non pas Makhno en français ? J'en profite au passage pour signaler la publication de ses mémoires et écrits divers absolument passionnants pour qui s'intéresse à cette "révolution inconnue".
Écrit par : RR | 18/02/2010
Ou le contraire, enfin bref, pourquoi faut-il un H, nom de dieu ?
Écrit par : RR | 18/02/2010