02/03/2014
Gabriel Papel (Frère Théodose Lucien) et sa "Blanche Nef"
Il y a quelque temps (faut pas que j'écrive "des lustres" parce que la mère Corvisart va encore me tomber sur le râble, d'autant que c'était seulement l'année dernière), j'ai évoqué du bout du clavier les pages d'un manuscrit aux splendides illustrations naïves qui passait en vente à Marseille en provenance de la collection Marc Billioud.
Gabriel Papel, La Blanche Nef, Recueil d'Histoires, de Contes, de Vues, de Voyages imaginaires dans les plaines éthérées, prix 880 000 francs...
Cela m'a valu une correspondance avec le bienheureux acheteur de ce manuscrit (qui préfère rester anonyme), dans laquelle, outre quelques-unes de ses illustrations, il me donne quelques précisions sur le récit empreint d'un joyeuse imagination débridée pour ne pas dire délirante. Il semble que l'auteur soit un moine puisque l'on trouve mentionnée sur une page du manuscrit la signature imprimée "Gabriel Papel, Frère Théodose Lucien" (je ne sais dans quel ordre on doit lire ce deuxième nom). Le manuscrit date de 1912 et évoque des événements liés à cette époque qu'il remixe au sein d'un nouvel ordre personnel. On reliera ce manuscrit, œuvre peut-être unique d'un autodidacte isolé, aux autres manuscrits enluminés par des écrivains-illustrateurs naïfs déjà évoqués sur ce blog, ceux de Marguerite Bonnevay (début XXe siècle) ou de Joseph Laporte, ancien tambour de l'armée de Bonaparte (début XIXe siècle).
Ci-dessous je mets en regard des aquarelles rehaussées à la gouache et leurs descriptifs tels que rédigés par mon honorable correspondant.
"Michel Louis, porte-drapeau revenu de Pékin"
(Ci-dessus sont évoqués...) "Une "Blanche Nef construite en Rubidix" dont les hélices "mues par l'Ethérixité" parcourent le monde : un conflit italo-turc, une sombre forêt du Congo, un "palais dans le Tibet", le Vésuve, le Canada, Marseille, le Japon ... Autant de lieux où ce vaisseau spatial s'en va sauver les corps et les âmes, une mission divine, tout un programme..."
L'image ci-dessous "raconte l'histoire de Léonie Lacas passagère en 3ème classe du Titanic. "La nuit du terrible choc Léonie ne put trouver place dans aucune barque"... "Elle nagea longtemps dans l'eau glacée". Mais la Blanche Nef la ramènera dans sa maison."
La page suivante "raconte l'histoire d'un prisonnier qui reçoit une orange de l'Eden dont "la deuxième tranche renfermait ce palais merveilleux que vous voyez"."
"C'est le récit du petit Léon qui fabrique une maquette de bateau que la Blanche Nef va transformer en un navire extraordinaire l'Australian."(Ci-dessous)
Ensuite "l'auteur nous parle d'une famille qui grâce à la Blanche Nef va faire "une promenade dans l'étoile Altaïr"."
Puis, "c'est l'histoire de la petite Angelou Duplan qui habitait au pied de Notre-Dame-de-la-Garde à Marseille et qui parce qu'elle était très pieuse verra ses vœux exaucés par la Blanche Nef."
"Dans ce récit un vieil homme pauvre, monsieur Laramè qui va être récompensé, sa cabane se transforme en château parce qu'il avait partagé son "frugal souper" avec 3 enfants orphelins." (Voir ci-dessous)
Enfin, "c'est l'histoire d'un tyran qui s'appelle Barberousse et qu'un certain Achille aidé par la magie de la Blanche Nef va punir pour tous ses méfaits."
17:48 Publié dans Anonymes et inconnus de l'art, Art Brut, Art immédiat, Art naïf, Cahiers et manuscrits naïfs ou bruts, Littérature | Lien permanent | Commentaires (4) | Tags : gabriel papel, frère théodose lucien, ancienne collection marc billioud, manuscrits naïfs enluminés, art naïf, récits délirants, art populaire religieux, la blanche nef | Imprimer
Commentaires
On rêve d'une belle édition en fac simile couleur.
Écrit par : Régis Gayraud | 03/03/2014
Répondre à ce commentaireOu même de reproductions un tout petit peu meilleures.
Écrit par : Emmanuel Boussuge | 03/03/2014
Répondre à ce commentairePour ce qui est des reproductions qui m'ont été fournies pour cette note, je n'en étais absolument pas maître. Désolé de n'avoir pu faire mieux. Mais dans l'état où elles sont, elles arrivent tout de même à communiquer la poésie naïve de leur auteur, non?
Alors fais pas le grognon, Emmanuel...
Écrit par : Le sciapode | 07/03/2014
Papel, ça veut bien dire le papier en espinguoin ? Des fois que le père Gabriel y serait né de l'autre côté des Pyrénées...
Écrit par : Félicie Corvisart | 03/03/2014
Répondre à ce commentaireÉcrire un commentaire